Enviar dinero es parte de la vida cotidiana. Algunas veces es planificado, otras veces es urgente y a veces sucede muy rápido en medio de todo.
Con el tiempo, esas transferencias van sumando.
Es por eso que te damos la bienvenida a los Reportes de Pangea, una nueva funcionalidad que te ayuda a entender con claridad cómo suman tus transferencias a lo largo del tiempo.
¿Qué son los Reportes de Pangea?
Los Reportes de Pangea son una función dentro de tu app de Pangea que te ayuda a entender tus transferencias a lo largo del tiempo. Reúnen automáticamente tus transferencias completadas en resúmenes claros, para que puedas ver cómo se van sumando tus envíos.
A medida que los usas, los Reportes se vuelven más útiles cuando añades contexto, como categorías y tipos de relación con tus destinatarios, lo que te da una imagen más clara de tus hábitos de envío.
En los Reportes, puedes ver:
- Tus transferencias más recientes
- Cómo tus envíos suman a lo largo del año
- Los destinatarios a quienes más les envías
- Transferencias agrupadas por categorías
- Transferencias agrupadas por tipo de relación
- Tu resumen del año
Todo en un mismo lugar, haciendo que sea más fácil de entender el panorama completo.

¿Cómo funcionan los Reportes de Pangea?
Usar los Reportes es sencillo y se integra de forma natural en la manera en la que ya gestionas tus envíos.
Paso 1: Haz tu transferencia
Una vez que completes tu envío, vas a ver una pantalla de confirmación en la que verás que tu dinero está en camino. Los Reportes se actualizan automáticamente después de que tu transferencia es completada.

Paso 2: Añade una categoría
Después de enviar, puedes seleccionar una categoría para darle a tus Reportes más contexto. Esto ayuda a que los resúmenes y gráficos muestren con mayor claridad para qué se utilizó tu dinero.
Si una transferencia cubrió más de un propósito, puedes seleccionar varias categorías. Agregar categorías es opcional, pero te permite obtener una visión más clara de cómo distribuyes tus envíos con el tiempo.

Paso 3: Añade un tipo de relación
A continuación, vas a ver la opción de añadir el tipo de relación con tus destinatarios para ver a quién estás apoyando.
Algunos ejemplos son:
- Madre
- Padre
- Abuela
- Esposo
- Hermano
- Otro ser querido
Añadir un tipo de relación permite que tus Reportes te muestren con claridad los totales por persona, para que puedas ver rápidamente cuánto apoyo le diste a cada ser querido.
Se te pedirá que elijas el tipo de relación justo después de enviar, cuando es más fácil hacerlo. Una vez que agregues un tipo de relación para un destinatario, no se puede editar y no se te volverá a pedir para esa misma persona
Paso 4: Mira a tus Reportes en conjunto
Una vez que has añadido categorías y tipos de relación, tus resúmenes y gráficos se ven más claros. Vas a empezar a ver cómo tus transferencias se unen según el propósito y de la gente a la que apoyaste, convirtiendo envíos individuales en aprendizajes útiles.
Dónde puedes encontrar tus Reportes
Puedes acceder a tus Reportes en cualquier momento en tu cuenta de Pangea.
- En la app de Pangea: Haz clic en Reportes en el menú inferior. Es el último ícono.
- En la página web: Inicia sesión en tu cuenta de Pangea y abre los Reportes desde el menú principal de navegación.
No necesitas configurar nada.

Lo que vas a ver en los Reportes
Los Reportes te dan una visión clara de tu actividad reciente y tus hábitos de envío, convirtiendo transferencias individuales en algo que puedes entender fácilmente.
Vas a poder ver:
- Tus transferencias más recientes en un mismo lugar
- Cómo suman tus envíos con el tiempo
- A quiénes has apoyado con tus transacciones
- Contexto útil de los gastos a los que tu dinero ayudó a cubrir
En conjunto, estas vistas te ofrecen una imagen más clara de tus envíos y de cómo tu apoyo se va construyendo con el tiempo.
Filtra tus transferencias por período
Los Reportes de Pangea te dan opción de filtrar por período, ayudándote a entender tus envíos en diferentes momentos.
Puedes ver:
- Este mes: Una vista en tiempo real de tus transferencias completadas
- Mes anterior: Un resumen completo de tus envíos del mes anterior
- Año anterior (Resumen del año): Un resumen anual que muestra cómo se fueron acumulando tus transferencias a lo largo del tiempo.
Estas vistas trabajan en conjunto para que puedas moverte fácilmente entre la actividad a corto plazo y una visión de largo plazo, todo dentro de los mismos Reportes.
Tu información está protegida
Todos los detalles que añadas, como categorías o relaciones, son para tu uso personal. Ayudan a que tus Reportes organicen tus transferencias de manera que tengan sentido para ti.
Añadir esta información es opcional. No cambia la manera en la que tus transferencias son enviadas, lo rápido que llega o cuánto cuesta. Está simplemente para ayudarte a entender mejor tus hábitos de envío con el tiempo.
Tú mantienes el control de la información que decides agregar, y tus Reportes reflejan solo lo que eliges incluir.
Conoce más sobre cómo Pangea protege tu información en nuestra Política de privacidad.
Tus transferencias organizadas a tu manera
Los Reportes de Pangea traen tus transferencias en un mismo lugar para que puedas ver a quienes apoyaste, qué cubrió tu dinero y cómo se acumuló.
Inicia sesión en tu cuenta de Pangea y visita tus Reportes para ver tus transferencias en un mismo lugar.
Preguntas Frecuentes (FAQs)
¿Necesito categorizar mis transferencias para usar los Reportes?
No. Los Reportes te seguirán mostrando tus totales e historial de transferencias, incluso si no las categorizas. Añadir categorías simplemente te brinda información más detallada.
Al usar mis Reportes, ¿se verán afectadas mis transferencias o comisiones?
No. Los Reportes son solo para seguimiento personal; no afectan tus transferencias, tiempo de envío o comisiones.
¿Puedo cambiar el tipo de moneda de mis Reportes?
Sí. Podrás ver gráficos y desgloses en USD o en la moneda de tu destinatario.
¿Con qué frecuencia se actualizan los Reportes?
Tus Reportes se actualizan automáticamente una vez que la transferencia se completa, es decir, cuando el dinero ha sido recibido o reclamado por tu destinatario.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD – Este contenido es solo para fines informativos. Pangea y sus afiliados no ofrecen asesoramiento financiero, legal, de inversión o fiscal.




