Sentirse como en casa en un nuevo país requiere aprender mucha información nueva, desde sistemas educativos, hasta procedimientos de alquiler y aspectos culturales. Sin embargo, para quienes son nuevos en los EE.UU., pocas cosas son tan complicadas (y también tan importantes) como comprender el sistema de salud.
Aunque puede ser difícil, es importante familiarizarse con los conceptos básicos del sistema de atención médica, para garantizar que tú y tu familia puedan acceder a los servicios médicos esenciales cuando los necesiten.
Aquí hay algunas cosas que debes saber sobre el sistema de salud de EE. UU.
Seguro de salud:
En Estados Unidos, la atención médica puede ser costosa, por lo que existe un sistema de seguro para ayudar a cubrir los costos médicos. Puedes encontrar varios tipos de planes de seguro médico, incluidos planes patrocinados por el empleador, planes adquiridos a través del mercado de seguros médicos y programas gubernamentales como Medicaid y Medicare. Hay planes disponibles que consideran los ingresos, el estado migratorio y otros factores clave para ayudarte a encontrar el plan más asequible, así que investiga un poco antes de comprometerte.
Proveedores de servicios de salud:
Desde médicos generales hasta pediatras, proveedores especializados, centros de atención de urgencia y hospitales, el mundo de la atención médica de EE. UU. tiene una amplia variedad de médicos disponibles, para cualquier tipo de atención que necesites. Haz todo lo posible por conocer el tipo de opciones disponibles para asegurarte de recibir la atención correcta y más inmediata. Un médico general, conocido como médico de atención primaria, suele ser tu primer punto de contacto, para una situación que no sea de emergencia.
Cuidados de emergencia:
En caso de una emergencia médica, llama al 911 para recibir asistencia inmediata o dirígete a la sala de emergencias más cercana. Las salas de emergencia a menudo están obligadas por ley a brindar atención, independientemente del seguro o el estado migratorio. Recuerda que tendrás que pagar por la atención que recibas, pero muchos hospitales ofrecen planes de pago y soluciones para ayudar a cubrir las facturas médicas.
Acceso a la atención:
Comprende tus derechos a acceder a servicios de atención médica independientemente de tu estatus migratorio. Muchas comunidades tienen centros de salud y clínicas, que pueden brindar servicios en una escala de pago móvil dependiendo de los ingresos, y a veces, incluso atención médica gratuita para quienes no pueden pagarla.
Asistencia lingüística:
Si el inglés no es tu idioma principal, asegúrate de traer a alguien que pueda ayudarte o solicitar servicios de interpretación en la clínica o el hospital. Los pacientes suelen tener derecho a asistencia lingüística en los centros de atención sanitaria y suele haber un intérprete disponible para ayudar a traducir.
Cuidado preventivo:
Una forma de asegurarse de reducir los costos médicos es buscar opciones de atención preventiva. Las vacunas, las pruebas de detección, los chequeos anuales y otros procedimientos preventivos (algunos de los cuales son gratuitos o de bajo costo), pueden ayudar a detectar problemas de salud, en forma temprana y prevenir enfermedades graves.
Medicamentos recetados:
Los profesionales médicos pueden decidir que tú necesitas medicamentos, pero no pueden dártelos. Te escribirán una receta, que deberás surtir en una farmacia. Ten en cuenta, que algunos medicamentos también necesitarán la aprobación previa de una compañía de seguros.
Derechos del paciente:
Si bien el mundo médico es complicado, afortunadamente, los pacientes suelen tener derechos para su cuidado, incluyendo el derecho al consentimiento informado, la confidencialidad de la información médica y el derecho a apelar las denegaciones de reclamaciones de seguros. Conoce tus derechos e investiga para asegurarte de recibir atención compasiva, adecuada para ti y al costo adecuado.
Recursos:
Hay muchas organizaciones comunitarias, grupos de defensa de inmigrantes, recursos gubernamentales y proveedores de atención médica disponibles para ayudar a navegar a través del sistema médico, desde programar citas hasta surtir recetas y trabajar con compañías de seguros. Aprovecha los numerosos recursos disponibles, para asegurarte de obtener la mejor atención posible, al menor costo para ti y tu familia.
Puede ser un sistema complicado, pero con un poco de investigación, así como con la ayuda de fuentes externas, los nuevos residentes de EE. UU. pueden navegar mejor por las complejidades de la atención médica y garantizar que se satisfagan sus necesidades de atención médica y las de su familia.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Este contenido tiene únicamente fines informativos. Pangea y sus afiliados no brindan asesoramiento legal, financiero, de inversiones o fiscal.